Бас бет> Экологиялық Өркениет

Әлемдік экологиялық ортаны жөнге салу

(Экологиялық Өркениет)

09-01-2023 | russian.china.org.cn

Әлемдік экологиялық ортаны жөнге салу

Адамзатта бір ғана Жер шары бар, экологиялық ортаны қорғау, баянды дамуды жебеу әр елдің ортақ жауапкершілігі. ҚКП XVIII құрылтайынан бері, Си Цзиньпин түрліше орындарда әлемдік экологиялық ортаны қорғаудың маңыздылығын талай рет байымдап, адамның табиғатпен жарасымды қатар өмір сүруін дәріптеп, дүние жүзін экологиялық ортаны жөнге салуды бірге ілгерілетуге үндеді.

2021 жылы сәуірде Си Цзиньпин көшбасшылардың климаттық саммитінде әлемдік экологиялық ортаны жөнге салуды жебеудің, адамның табиғатпен тіршілік қауымдастығын құрудың өзекті мәнін, яғни адамның табиғатпен жарасымды қатар өмір сүруіне, жасыл дамуға, жүйелік жөнге салуға, адамды негіз етуге, көп жақтылыққа, ортақ, бірақ парықты жауапкершілік қағидатынан таймауды жан-жақты жүйелі байымдады. Осы “алтыдан таймау” дәріптемесі адамзаттың экономикалық, әлеуметтік практикалық тәжірибелерін шыңдап, шешуші кезеңде тұрған әлемдік экологиялық ортаны жөнге салуға Қытайдың парасатын арнады.

Климат өзгерісі жөніндегі «Париж келісіміне» қол қоюды ілгерілетуден «Біріккен Ұлттар Ұйымының Климаттың өзгеруі жөніндегі негіздемелік конвенциясын» жаппай атқаруға дейін, жасыл “Бір белдеу, бір жол” құрылысын пәрменді ілгерілетуден әлемдік экологиялық ортаны жөнге салуға ішкерілей ат салысуға дейін, Қытай бүгінгі таңда әлемдік экологиялық өркениет құрылысының қатысушысы, үлес қосушысы, көшбасшысы ретінде таза, көркем дүние құру жолында үдере алға тартып келеді.


全球生态环境治理

人类只有一个地球,保护生态环境、推动可持续发展是各国的共同责任。中共十八大以来,习近平多次在不同场合阐明保护全球生态环境的重要性,倡议人与自然和谐共生,呼吁全世界共同推进生态环境治理。

2021年4月,习近平在领导人气候峰会上全面系统阐释推进全球生态环境治理、构建人与自然生命共同体的核心要义,即坚持人与自然和谐共生,坚持绿色发展,坚持系统治理,坚持以人为本,坚持多边主义,坚持共同但有区别的责任原则。这“六个坚持”主张,是对人类经济社会实践经验的提炼升华,为处于关键节点的全球生态环境治理贡献了中国智慧。

从推动达成气候变化《巴黎协定》到全面履行《联合国气候变化框架公约》,从大力推进绿色“一带一路”建设到深度参与全球生态环境治理,中国作为全球生态文明建设的参与者、贡献者、引领者,一直为建设清洁美丽的世界砥砺前行。