Бас бет> Экологиялық Өркениет

Маңызды экожүйені қорғау және қалпына келтіру келелі инженериясы

(Экологиялық Өркениет)

09-01-2023 | russian.china.org.cn

Маңызды экожүйені қорғау және қалпына келтіру келелі инженериясы

Экологияны қорғау мен қалпына келтіруді күшейтудің экологиялық өркениет құрылысын ілгерілету және мемлекеттің экологиялық қауіпсіздігін қамтамасыз етудегі маңызы зор. 2017 жылы қазанда ҚКП XIX құрылтайының баяндамасында маңызды экожүйені қорғау және қалпына келтіру келелі инженериясын атқару ортаға қойылды. 2020 жылы маусымда «Мемлекет бойынша маңызды экожүйені қорғау және қалпына келтіру келелі инженериясының жалпы жоспары (2021 – 2035 жж.)» ашық жаряланды (Төменде «Жалпы жоспар» делінеді). Бұл ҚКП XIX құрылтайынан кейінгі экологияны қорғау және қалпына келтіру саласындағы тұңғыш жалпы жоба, ол тау-өзендерді, орман-тоғайларды, егінжайларды, көлдерді, жайылымдарды және теңіз-мұхит сияқты барлық табиғи экожүйені қорғау және қалпына келтіру қызметін қамтиды.

«Жалпы жоспар» мемлекеттің экологиялық қауіпсіздік тосқауылының сапасын жан-жақты жоғарылатуды, экожүйенің тамаша айналымы мен баянды пайдаланылуын жебеуді жалпылық нысана, тау-өзендерді, орман-тоғайларды, егінжайларды, көлдерді, жайылымдарды біртұлғаландыра қорғауды және қалпына келтіруді біртұтас жоспарлауды негізгі желі етеді, жалпы жоспарда 2035 жылға барғанда бүкіл елдің экологияны қорғау және қалпына келтіру қызметінің жалпы талабы мен басты нысанасы айқындалды, түрлі келелі инженериялардың түйінді міндеттері мен саясат-шаралары алға қойылды, бүкіл елдің маңызды экожүйесін қорғауды және қалпына келтіруді ілгерілетудің негізгі сұлбасы тұлғаланды.

«Жалпы жоспардың» талабына сай, 2035 жылға барғанда, Қытай экологияны қорғау және қалпына келтіру қызметін жаппай күшейтеді, бүкіл елдегі орман-тоғайлар, жайылымдар, шөл дала, өзен-көлдер, саздар, теңіз-мұхит сияқты табиғи экожүйенің жағдайы түбірінен жақсарады, экожүйенің сапасы көрнекті жақсарады, сапалы экологиялық өнімдермен қамдау қуаты халық бұқарасының қажетін негізінен қанағаттандырады, адамның табиғатпен жарасымды қатар өмір сүруі сынды көркем картина негізінен қалыптасады.


重要生态系统保护和修复重大工程

加强生态保护和修复对于推进生态文明建设、保障国家生态安全具有重要意义。2017年10月,中共十九大报告提出实施重要生态系统保护和修复重大工程。2020年6月,《全国重要生态系统保护和修复重大工程总体规划(2021—2035年)》公开发布(以下简称《总体规划》)。这是中共十九大后生态保护和修复领域第一个综合性规划,囊括了山、水、林、田、湖、草以及海洋等全部自然生态系统的保护和修复工作。

《总体规划》以全面提升国家生态安全屏障质量、促进生态系统良性循环和永续利用为总体目标,以统筹山水林田湖草一体化保护和修复为主线,明确了到2035年全国生态保护和修复工作的总体要求和主要目标,提出了各项重大工程的重点任务和政策措施,形成了推进全国重要生态系统保护和修复重大工程的基本框架。

按照《总体规划》要求,到2035年,中国将全面加强生态保护和修复工作,全国森林、草原、荒漠、河湖、湿地、海洋等自然生态系统状况实现根本好转,生态系统质量明显改善,优质生态产品供给能力基本满足人民群众需求,人与自然和谐共生的美丽画卷基本绘就。