Бас бет> «Өркениет ұстанымы» бөлімі

Алары мол, берері аз болу

(«Өркениет ұстанымы» бөлімі)

21-10-2022 | russian.china.org.cn

Алары мол, берері аз болу

Алары мол, берері аз болу – көбіне академиялық зерттеулерге немесе әдебиет-көркемөнер шығармашылығына, т.б. байланысты алдыңғылардың білімі мен жетістіктерін кеңінен сіңіру негізінде, мол да берік негіз қаланған соң, бірте-бірте академиялық зерттеулермен немесе әдеби шығармашылықпен айналысу, өзіндік бөгенайы бөлек көзқарасты алға қою немесе алдыңғылардың негізінде жасампаздықпен шұғылдану керектігіне қаратылған. Ол белгілі бір салада немесе аспектіде ұзақ мерзімге мол қор жинау негізінде өзінің нақты күшін, жаңашылдығын бірте-бірте көрсетіп, жаңа өріс аша бастаған елге немесе кәсіпорынға да қаратылады. Оның өзекті мәнісі: әрқандай істе нәтиже жаратуға асықпай, қор жинауға назар аударуды, жақсы жұмыс істеу үшін толық дайындық болуды меңзейді.

2014 жылы қазанда Си Цзиньпин әдебиет-көркемөнер қызметі жөніндегі отырыста әлмисақтан бері, әдебиет-көркемөнердегі кесек туындылардың қай-қайсысы да алары мол, берері аз болудан келген, ал әдебиет-көркемөнердің ғаламаты ішкі кемелділік арқылы әйгіленеді, деп атап көрсетті. 

   



厚积薄发

厚积薄发,即充分地积累、少量地释放,多指学术研究或文艺创作等首先要广泛汲取前人已有的知识和成果,待有了深厚的积累和坚实的基础,再逐步从事学术研究或文艺创作,尝试提出独到见解或在前人的基础上有所创造。也指一个国家、一个企业在某一领域或某一方面经过长期的积累,开始逐渐展现其实力、创新力及开拓新的局面等。其核心内涵是,凡事不可急于求成,应注重积累,充分准备,才能把事情做好。

2014年10月,习近平在文艺工作座谈会上指出,古往今来,文艺巨制无不是厚积薄发的结晶,文艺魅力无不是内在充实的显现。