Бас бет> ҚКП-ның 100 жылдығы

Әлемдік қаржы дағдарысына төтеп беру

(ҚКП-ның 100 жылдығы)

08-07-2022 | russian.china.org.cn

Әлемдік қаржы дағдарысына төтеп беру

2008 жылы қыркүйекте, АҚШ туындамалы кредиттік дағдарысынан туындаған қаржы дағдарысы жалпы беттік басталды. Әлемдік қаржы дағдарысының тез қарқынмен таралуы мен әлемдік экономикалық өсудің көрнекті төмендеуінің ықпалына, Қытай экономикасының дамуы әлі шеше қоймаған терең қатпардағы қайшылықтар мен мәселелерге сәйкес, Қытайдың экономикалық, қоғамдық дамуы реформа, ашық есік саясаты атқарылғалы бері болып көрмеген қиыншылық қыспағына түсті.

Аталған қаржы дағдарысына төтеп беру үшін, ҚКП ОК макролық саясаттарды дер кезінде реттеді, макролық тізгіндеудің маңдай алды міндеттерін жыл басындағы “екіден сақтануды” (экономикалық өсудің тым қарқынды ауысу қызбалығынан, бағаның құрылымдық жоғарылаудан көрнекті инфляцияға ауысуынан сақтануды) “бірден сақтау, бірді тізгіндеуге”, яғни экономиканың тұрақты, біршама қарқынды артуын сақтау бағаның тым тез жоғарылауын тізгіндеуге өзгертті. Сол жылы қарашада, Мемлекеттік кеңестің Тұрақты жиналысында белсенді қазыналық саясат пен үйлесімді кеңірек валюта саясатын атқару жөнінде шешім қабылдап, артуды сақтайтын, ішкі сұранысты молықтыратын, құрылымды реттейтін саяси шаралар жарияланды, халықаралық қаржы дағдарысына төтеп берудің, экономиканың тұрақты, біршама қарқынды артуын жебейтін жоспарлар қалыптасты. Қажырлылықпен құлшыну арқылы Қытай экономикасының айналысында белсенді өзгерістер көрінді, әлемде алдыңғы лекте экономиканың қайта көтерілуін жүзеге асырып, тұрақты, біршама қарқынды дамудай арынды сақтап қалды. 


应对国际金融危机

2008年9月,由美国次贷危机引发的金融危机全面爆发。受国际金融危机快速蔓延和世界经济增长明显减速的影响,加上中国经济发展中尚未解决的深层次矛盾和问题,中国经济社会发展面临着改革开放以来前所未有的困难。

为应对这场金融危机,中共中央及时调整宏观政策,把宏观调控的首要任务从年初的“两防”(防止经济增长由偏快转为过热、防止价格由结构性上涨演变为明显的通货膨胀)调整为“一保一控”,即保持经济平稳较快增长、控制物价过快上涨。同年11月,国务院常务会议决定实施积极的财政政策和适度宽松的货币政策,相继出台了一系列保增长、扩内需、调结构的政策,形成了应对国际金融危机、促进经济平稳较快增长的一揽子计划。经过艰苦努力,中国经济运行出现积极变化,在世界上率先实现经济回升向好,保持了平稳较快发展的好势头。