Бас бет> ҚКП-ның 100 жылдығы

​Қытай арманы

(ҚКП-ның 100 жылдығы)

08-07-2022 | russian.china.org.cn

Қытай арманы

2012 жылы қарашада, Си Цзиньпин «Гүлдену жолы» көрмесіне қатысқанда сөйлеген сөзінде тұңғыш рет Қытай арманын ортаға қойды. Ол: “Чжунхуа ұлтының ұлы гүлденуін жүзеге асыру ― Чжунхуа ұлтының таяу заманнан бергі ең ұлы арманы деп атап көрсетті.

Қытай арманының мәні мемлекетті бай да құдіретті, ұлтты гүлденіп-көркейген, халықты бақытты ету. Қытай арманы − мемлекеттің, ұлттың әрі әрбір Қытайлықтың арманы. Мемлекет, ұлт пен әрбір адам Қытай арманын орындауда өзара иек артуы, өзара арқа сүйеуі ― Чжунхуа ұлты мен Қытай халқының тұтас тұлғалық мүддесін, Чжунхуа ұлтының “отбасы, атамекен, аспан асты” сынды сезімін, әрбір Чжунхуа ұланының ортақ арманын бейнеледі. Қытай арманының кеңпейілділігі ― Чжунхуа ұлтының ынтымақтаса отырып күрес жасаудағы ең үлкен ортақ бөлгіші мен ең үлкен ортақ мұраты. Халық ― Қытай арманының негізгі тұлғасы, Қытай арманын жаратушы және одан игіліктенуші. Қытай арманы тек Қытай халқының тамаша тұрмысқа деген талпынысымен ұштасқанда ған жүзеге асады. Халықтың тамаша тұрмысқа деген талпынысы ― Қытай коммунистерінің күрес нысанасы.

Қытай арманын жүзеге асыру үшін Қытай жолымен жүру керек, Бұл Қытай үлгісіндегі социализм жолы; Қытай рухын асқақтату ― отаншылдықты өзек еткен ұлттық рух, реформа, ашық есікті өзек еткен дәуір рухы; Қытай күшін шоғырландыру ― міне бұл  Қытайдағы әр ұлт халқының ұлы ынтымағының күші. Қытай 2021 жылы ҚКП-ның құрылғандығына 100 жыл толғанда, жаппай дөңгелек дәулетті қоғам құрып шығады, 2049 жылы ҚХР-ның құрылғандығына 100 жыл толғанда, бай да қуатты, демократиялы, өркениетті, жарасымды, көрікті социалистік модернизациялы құдіретті ел құрып шығады, Чжунхуа ұлтының ұлы гүлдену арманы, сөз жоқ, жүзеге асады.

Қытай арманы бейбітшілік, даму, ынтымақтастық, тең игіліктену арманы, ол тек Қытай халқына бақыт жаратумен ғана емес, дүниежүзіндегі әр ел халқының тамаша арманымен де тоғысқан. Қытай арманын орындау дүниежүзіне аласапырандық емес, бейбітшілік, қауіп емес, мүмкіндік сыйлайды. Қытай халқы дүниежүзіндегі әр ел халқымен өз арманын іске асыру барысында өзара бір-бірін қолдауға, өзара бір-біріне көмектесуге, Қытай өзінің даму тәжірибесі мен мүмкіндіктерін дүниежүзіндегі әрқайсы елдермен бөлісуге және бірге дамуды жүзеге асырып, барлығын бірге жақсы тұрмысқа кенелтуге дайын.

Чжунхуа ұлтының ұлы гүлденуі сынды Қытай арманын жүзеге асыру ― Си Цзиньпин жолдасты ұйтқы еткен ҚКП ОК-ның барша халыққа берген айбынды уәдесі, партия мен мемлекеттің болашақтық саяси декларациясы, ҚКП-ның өскелең тарихи жауапкершілігі мен борыш талпынысын толық әйгілеп, жаңа дәуірде Қытай үлгісіндегі социализмге табанды болуға және оны дамытуға шыт жаңа мазмұн үстеді.


中国梦

2012年11月,习近平在参观《复兴之路》展览时发表讲话,首次提出中国梦。他指出,实现中华民族伟大复兴,就是中华民族近代以来最伟大的梦想。

中国梦的本质是国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦是国家的梦、民族的梦,也是每一个中国人的梦。国家、民族、个人在实现中国梦中相互依赖、相互依存,体现了中华民族和中国人民的整体利益,体现了中华民族的“家国天下”情怀,表达了每一个中华儿女的共同愿望。中国梦具有广泛的包容性,是中华民族团结奋斗的最大公约数和最大同心圆。人民是中国梦的主体,是中国梦的创造者和享有者。中国梦只有同中国人民对美好生活的向往结合起来才能取得成功。人民对美好生活的向往就是中国共产党的奋斗目标。

实现中国梦必须走中国道路,这就是中国特色社会主义道路;必须弘扬中国精神,这就是以爱国主义为核心的民族精神、以改革创新为核心的时代精神;必须凝聚中国力量,这就是中国各族人民大团结的力量。中国到2021年中国共产党成立100年时全面建成小康社会,到2049年中华人民共和国成立100年时建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国,中华民族伟大复兴的梦想一定能实现。

中国梦是和平、发展、合作、共赢的梦,不仅造福中国人民,也同各国人民的美好梦想息息相通。实现中国梦给世界带来的是和平,不是动荡;是机遇,不是威胁。中国人民愿意同世界各国人民在实现各自梦想的过程中相互支持、相互帮助,中国愿意将自身发展经验和机遇同世界各国分享,实现共同发展,让大家一起过上好日子。

实现中华民族伟大复兴的中国梦,这是以习近平同志为核心的中共中央对全体人民的庄严承诺,是党和国家面向未来的政治宣言,充分体现了中国共产党高度的历史担当和使命追求,为新时代坚持和发展中国特色社会主义注入崭新内涵。