Бас бет> КЕДЕЙЛІКТЕН ДӘЛМЕ-ДӘЛ АРЫЛТУ

​КЕДЕЙЛЕРДІ ЖАППАЙ СҮЙЕМЕЛДЕУ ЖАҒДАЙЫ

(КЕДЕЙЛІКТЕН ДӘЛМЕ-ДӘЛ АРЫЛТУ)

08-01-2021 | russian.china.org.cn

«Береке бар жерде, Тайшан тауы да көшіріледі». Кедейліктен құтылу және бай болу тек кедей аймақтардың ісі ғана емес, бүкіл партия мен қоғамның ортақ жауапкершілігі, тұтас қоғамның күш-қуатын кеңінен жұмылдырып және ұйыстырып, кедейлерді арнайы сүйемелдеу, кәсіп саласы арқылы сүйемелдеу, кедейлерді қоғам сүйемелдеу сиақты көп жақты күштердің, көп түрлі шаралардың органикалы ұштасуы мен бірін-бірі тірек ететін кедейлерді сүйемелдеудің «үшті біртұлғаландыру» үлгісін жедел қалыптастыруды қажет етеді.

Бірінші, шығыс және батыс бөліктегі аймақтардың кедейлерді сүйемелдеу саласындағы ынтымақтастығын нығайту және шығыс бөліктегі аймақтарды батыс бөліктегі аймақтарға көмек көлемін ұлғайтуға бағыттау. Шығыс бөліктегі аймақтар тек ақшалай, заттай көмек көрсетіп қана қоймай, сонымен қатар кәсіп саласындық ынтымақтастықты дамытып, шығыс аймақтардағы дарын иелерінің, қаржының, техниканың кедей аймақтарға қарай ойысуын тездетіп, кедей аймақтардағы еңбек ресурстары мен табиғи ресурстардың абзалдылықтарын жан-жақты ашып, екі жақтың тең игілікке кенелуін жүзеге асыру; Провинция деңгейіндегі ынтымақтастықты және қала, аудан деңгейіндегі ынтымақтастықты ілгері жылжыту.

Екінші, партия мен үкімет органдарының кедейлерді түйінді түрде сүйемелдеу тетіктері құрылысын ілгері жылжытып, әрқайсы департаменттердің кедейлерді түйінді түрде сүйемелдеу міндеттерін белсенді түрде орындауға қолдау көрсету. Соңғы жылдары орталықтың және мемлекеттік органдардың әрқайсы департаменттері, халықтық ұйымдар сияқты кедейлерді түйінді түрде сүйемелдеу міндетін үстіне алған орындар кедейлерді сүйемелдеуді арқау етіп, кедейлерді сүйемелдеу, өркендету істеріне маңызды үлестерін қосты. бұдан былайғы қызметтің түйіні–жүйе құрылысын өзек етіп, әрқайсы орындардың жауапкершілігін айқындап, тексеру-бағалау механизмін орнату. 

Үшінші, мемлекет меншігіндегі кәсіпорындарды кедейлерді сүйемелдеу, өркендету міндетін неғұрлым көп үстіне алуға шабыттандыру. кедейлерді түйінді сүйемелдеу міндетін арқалау–орталық кәсіпорындарының саяси жауапкершілігі, бұған титтей де немқұрайды қарауға болмайды.

Бір-біріне қарайласу, қауіп-қатерден арашалау, қиыншылығы барларға көмектесу–Чжунхуа ұлтының дәстүрлі тамаша мөрәлі. бұдан былай, Қытай басқа елдердің табысты әдістері жөнінде үздіксіз зерттеулер жүргізіп, одан үлгі алып, қайрымдылық істері жүйесін жаңалап, жалпы қоғамдық күштерді кедейлерді сүйемелдеу істеріне кеңінен ат салысуға жұмылдырып, түрлі кәсіпорындарды, қоғамдық ұйымдарды, жекелерді кедейлікпен күрестен қамал алу  қызметіне ат салысуға шабыттандырады және қолдау көрсетеді; сонымен бірге, қоғамдық сүйемелдеудің түйінін төменге түсіруді белсене ілгері жылжытып, кедейлерге көмек ресурстарының кедей ауылдарға және кедей отбасыларына ойысуына ықпал етіп, кедейлерді дәлме-дәл сүйемелдеу саясатымен өнімді ұштасуын жүзеге асырады.


大扶贫格局

“人心齐,泰山移”。脱贫致富不仅仅是贫困地区的事,也是全党全社会的共同责任,需要广泛动员和凝聚全社会力量,加快形成专项扶贫、行业扶贫、社会扶贫等多方力量、多种举措有机结合和互为支撑的“三位一体”大扶贫格局。

首先是强化东西部扶贫协作,引导东部地区加大对西部地区的帮扶力度。东部地区不仅要帮钱帮物,更要推动产业层面的合作,推动东部地区人才、资金、技术向贫困地区流动,充分发掘贫困地区的劳动力资源与自然资源优势,实现双方共赢;不仅要推动省级层面协作,而且要推动市县层面协作。其次是推进党政机关定点扶贫机制建设,支持各部门积极完成所承担的定点扶贫任务。近年来,中央和国家机关各部门、人民团体等承担定点扶贫任务的单位,围绕扶贫做了不少事情,为扶贫开发作出了重要贡献。今后的工作重点是围绕制度建设,明确各单位责任,建立考核评价机制。第三是鼓励国有企业承担更多扶贫开发任务。承担定点扶贫任务,是中央企业的政治责任,不能有丝毫含糊。

守望相助、扶危济困是中华民族的传统美德。今后,中国将继续深入研究、借鉴其他国家的成功做法,创新慈善事业制度,动员全社会力量广泛参与扶贫事业,鼓励支持各类企业、社会组织、个人参与到脱贫攻坚工作中来。同时,积极推动社会扶贫重心下沉,促进帮扶资源向贫困村和贫困户流动,实现同精准扶贫政策的有效对接。