КЛИМАТ ӨЗГЕрІСІНЕ ТӨТЕП БЕрУДЕ Қ ы Т АЙ ― МАҢ ы З Д ы Қ А Т ы С УШ ы , ҮЛЕС ҚОСУШы, ЖЕТЕКШІ, ОЛ ІрІ ЕЛДІК ЖАУАПКЕрШІЛІК АрҚАЛАУ рУХыН ӘЙГІЛЕДІ. ӨТЕ-МӨТЕ, ҚКП XVIII ҚҰрыЛТАЙыНАН БЕрІ, ҚыТАЙ КЛИМАТ ӨЗГЕрІСІНІҢ САЙыСТАрыНА Т Ө Т Е П Б Е рУД І Е Л І Ш І НД Е Б А Я НД ы ДАМУДы ЖҮЗЕГЕ АСырУДыҢ ІШКІ ТАЛАБы ЖӘНЕ МАҢыЗДы ОрАЙы ДЕП ТАНыДы, ЭКОЛОГИЯЛыҚ ӨрКЕНИЕТ ҚҰрыЛыСыН КҮШЕЙТУ, БАЯНДы ДАМУ СТрАТЕГИЯСыН АТҚАрУ, ӨНДІрІС ТӘСІЛДЕрІНЕ БҰрыЛыС ЖАСАУ, ЭКОНОМИКАЛыҚ, ИНДУСТрИ- ЯЛыҚ, ЭНЕрГЕТИКАЛыҚ ҚҰрыЛыМДАрДы рЕТТЕУ, ТУыНДАМАЛы ЭНЕрГИЯЛАрДы Б А рыН Ш А ДА М ыТ У, Т. Б . Ж А ҚТА рДА Б І рС ыП ырА С А Я С И Ш А рА ЛА р М Е Н ҚИ М ы Л Д А рД ы АТ Қ А р ы П , Ж А С ы Л , ТӨМЕН КӨМІрТЕКТІ ДАМУ ЖОЛыМЕН Ж Ү рД І . Қ Ұ Л Ш ы НУ А р Қ ы Л ы Қ ы Т АЙ ЭНЕрГЕТИКАЛыҚ ТрАНСФОрМАЦИЯДА КӨрНЕКТІ ТАБыСТАрҒА ҚОЛ ЖЕТКІЗДІ, СУ ЭЛЕКТр, ЖЕЛ ЭЛЕКТр, НҰр ЭЛЕКТр АГ рЕГАТ ТА рыН Қ Ұ рАСТырУ К Ө ЛЕМІ БОЙыНША ЖЕКЕ-ЖЕКЕ БҮКІЛӘЛЕМДІК БІрІНШІ ОрыНДы, ЯДрО ЭНЕрГИЯСы Б О Й ы Н Ш А Ж А С А Л ы П Ж А Т Қ А Н
ҚҰрыЛҒыЛАрДыҢ КӨЛЕМІ БҮКІЛӘЛЕМДЕ МАҢДАЙ АЛДы ОрыНҒА ӨТТІ. ЕЛ ІШІНДЕГІ БАЯНДы ДАМУДы ЖЕБЕУ ТАрАПТАрыНДАҒы ҚҰЛШыНыСТАры КӨрНЕКТІ БОЛУМЕН ҚАТАр, “БІр БЕЛДЕУ, БІр ЖОЛ” БАСТАМАСы, ӨНДІрІС ҚУАТы САЛАСыНДАҒы ыНТыМАҚТАСТыҚ, ОҢТҮСТІК-ОҢТҮСТІК ыНТыМАҚТАСТыҒы СЕКІЛДІ ТЕКШЕЛЕрДЕН ПАЙДА ЛАНҒАН ҚыТАЙ Әр ЕЛМЕН, ӨТЕ-МӨТЕ ДАМУШы ЕЛДЕрМЕН КЛИМАТ ӨЗГЕрІСІ ЖАҒыНДАҒы ыНТыМАҚТАСТыҚТы БЕЛСЕНЕ ӨрІСТЕТІП, БАЯНДы ДАМУ ЖОЛыМЕН БІрГЕ ЖҮрДІ. ЖАУАПКЕрШІЛІКТІ БІрГЕ АрҚАЛАУ, АЙырМАШ- ыЛыҚПЕН МӘМІЛЕ Ж АСАУ ПрИНЦИПІ БОЙыНША «ПАрИЖ КЕЛІСІМШАрТыНА» КЕЛІСУ, ҚОЛ ҚОЮ, ОНыҢ КҮШІНЕ ИЕ БОЛУы БАрыСыНДА МАҢыЗДы рӨЛ АТҚАрДы. БҰДАН ТыС, ҚыТАЙ «БҰҰ КЛИМАТ ӨЗГЕрІСІ ЖӨНІНДЕГІ ЖҮЛГЕЛІК КОНВЕНЦИЯСы- НыҢ» КЕЛІССӨЗІНЕ БЕЛСЕНЕ ҚАТыСТы, КО Н В Е Н Ц И Я Н ыҢ П рИН Ц ИП Т Е рІ М Е Н ЖҮЛГЕСІН БАТыЛ ҚОрҒА Ды. ДАМУШы ЕЛДЕрДІҢ КЛИМАТ ӨЗГЕрІСІНЕ ТӨТЕП БЕрУІН ҚОЛДАДы, ШАҒыН АрАЛ ЕЛДЕрІ, ЕҢ ДАМыМАҒАН ЕЛДЕр, АФрИКА ЕЛДЕрІ ЖӘНЕ БАСҚА ДА ДАМУШы ЕЛДЕр ҮШІН КӨМЕККЕ НАҚТы ЗАТТАр МЕН ЖАБДыҚТАр БЕрДІ, ОЛАрДыҢ КЛИМАТ ӨЗГЕрІСІНЕ ҚАТыСТы ХАЛыҚАрАЛыҚ КЕЛІССӨЗДЕрГЕ ҚАТыСУы, САЯСИ ШАрАЛАрДы ЖОСПАрЛАУы, ҚыЗМЕ- ТКЕрЛЕрДІ ТӘрБИЕЛЕУІ, Т.Б. ТАрАПТАрыНА ЗОр ҚОЛДАУ КӨрСЕТТІ. ҚыТАЙ Әр ЕЛМЕН ҚОЛ ҰСТАСА АЛҒА БАСыП, АДАМНыҢ ТАБИҒАТПЕН Ж А рАС ыМД ы Д АМУ ыН О рыНД АУД ы, ҰрПАҚТАрҒА БАЯНДы ДАМИТыН ЖЕр ШАры МЕКЕНІН ЖАСАУДы ҚАЛАЙДы.
合作应对气候变化
在应对气候变化问题上，中国是重要的参与者、贡献者、引领者，体现出大国担当精神。特别是党的十八大以来，中国将应对气候变化的挑战作为国内实现可持续发展的内在要求和重要机遇，实施了一系列政策措施和行动。比如，加强生态文明建设，实施可持续发展战略，转变生产方式，调整经济结构、产业结构、能源结构，大力发展可再生能源等，走出了一条绿色低碳发展的道路。经过不懈努力，中国在能源转型方面取得显著成就，水电、风电、光伏发电装机规模均居世界第一， 核电在建规模为全球首位。除了在国内推进可持续发展方面的努力引人注目，中国还通过“一带一路”倡议、产能合作、南南合作等平台，积极推进与各国特别是发展中国家在应对气候变化方面的合作，共同走可持续发展之路。中国坚持共同但有区别的责任原则，在《巴黎协定》达成、签署、生效的过程中，发挥了重要作用。此外，中国还积极参与《联合国气候变化框架公约》谈判进程，坚定维护公约的原则和框架。支持发展中国家应对气候变化，为小岛屿国家、最不发达国家、非洲国家及其他发展中国家提供了实物及设备援助，对其参与气候变化国际谈判、政策规划、人员培训等方面提供大力支持。中国愿同各国携手前行，实现人与自然和谐共处，为后世子孙创造一个可持续发展的地球家园。