ДАМУ БАРЫСЫНДА ХАЛЫҚ ТҰРМЫСЫН ҚАМТАМАСЫЗ ЕТУ ЖӘНЕ ЖАҚСАРТУ
ХАЛЫҚТЫҢ ЫРЫС - ҚҰТЫН АРТТЫРУ − ДАМУДЫҢ ТҮБІРЛІ МАҚСАТЫ. ЗАМАНЫМЫЗДАҒЫ ҚЫТАЙ КОММУНИСТІК ПАРТИЯСЫНЫҢ МЕМЛЕКЕТТІ БАСҚАРУДАҒЫ НЕГІЗІ МЕН ТАБАН ТІРЕР ТИЯНАҒЫ, САЙЫП КЕЛГЕНДЕ, ХАЛЫҚ ТҰРМЫСЫНА ПАЙДАЛЫ ІСТЕРДІ КӨБІРЕК ОЙЛАСТЫРЫП, ХАЛЫҚ ТҰРМЫСЫНДАҒЫ ҚИЫНШЫЛЫҚТАРДЫ КӨБІРЕК ШЕШІП, ДАМУ БАРЫСЫНДА ХАЛЫҚ ТҰРМЫСЫНДАҒЫ КЕМ - КЕТІКТІ ТОЛЫҚТАП, ҚОҒАМДЫҚ ӘДІЛДІК ПЕН ӘДІЛЕТТІЛІКТІ ЖЕБЕП, ОҚУ АЛДЫНДАҒЫ ТӘРБИЕДЕН, БІЛІМ АЛУДАН, ЕҢБЕКАҚЫДАН, ЕМДЕЛУДЕН, КҮТІМДЕЛУДЕН, ТҰРҒЫН ҮЙДЕН, КӨМЕКТЕН ИГІЛІКТЕНУ ЖАҚТАРЫНДА ҮЗДІКСІЗ ТЫҢ ІЛГЕРІЛЕУШІЛІККЕ ҚОЛ ЖЕТКІЗІП, КЕДЕЙЛІКТЕН ҚҰТЫЛДЫРУДАН ҚАМАЛ АЛУДЫ ІШКЕРІЛЕЙ ӨРІСТЕТІП, ТҰТАС ХАЛЫҚТЫҢ ДАМУ ЖОЛЫНДА БІРГЕ ҚҰЛШЫНЫП, ДАМУДАН ТЕҢ ИГІЛІКТЕНУ БАРЫСЫНДА НЕҒҰРЛЫМ КӨП ИГІЛІККЕ КЕНЕЛУЫНЕ КЕПІЛДІК ЕТІП, АДАМНЫҢ ЖАН - ЖАҚТЫ ЖЕТІЛУЫН ҮЗДІКСІЗ ЖЕБЕП, БАРША ХАЛЫҚТЫ БАЙЫТУ. ТІНІШ ҚЫТАЙ ҚҰРЫП, ҚОҒАМДЫҚ БАСҚАРУДЫ КҮШЕЙТІП ЖӘНЕ ОНДА ЖАҢАЛЫҚ АШЫП, ҚОҒАМНЫҢ ЖАРАСЫМДЫЛЫҒЫ МЕН ТҰРАҚТЫЛЫҒЫН ҚОРҒАП, МЕМЛЕКЕТТІҢ БАЯНДЫ ТЫНЫШТЫҒЫНА, ХАЛЫҚТЫҢ АЛАҢСЫЗ ТІРШІЛІК ЕТУІНЕ ШЫНАЙЫ КЕПІЛДІК ЕТУ.
在发展中保障和改善民生
增进民生福祉是发展的根本目的。当代中国共产党人治国理政的出发点和落脚点，就是多谋民生之利、多解民生之忧，在发展中补齐民生短板、促进社会公平正义，在幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居、弱有所扶上不断取得新进展，深入开展脱贫攻坚，保证全体人民在共建共享发展中有更多获得感，不断促进人的全面发展、全体人民共同富裕。同时，通过建设平安中国，加强和创新社会治理，维护社会和谐稳定，确保国家长治久安、人民安居乐业。