КӨРІКТІ ҚЫТАЙ ҚҰРУ
ЭКОЛОГИЯЛЫҚ ӨРКЕНИЕТ ҚҰРЫЛЫСЫ ХАЛЫҚТЫҢ БАҚЫТЫНА, ҰЛТТЫҢ БОЛАШАҒЫНА ҚАТЫСТЫ ІС. ПАРТИЯ XVIII ҚҰРЫЛТАЙЫНЫҢ БАЯДАМАСЫНДА МЫНАЛАР ОРТАҒА ҚОЙЫЛДЫ: КӨРІКТІ ҚЫТАЙ ҚҰРУ ЖОЛЫНДА ҚҰЛШЫНЫП, ЧЖУНХУА ҰЛТЫНЫҢ БАЯНДЫ ДАМУЫН ЖҮЗЕГЕ АСЫРУ. ПАРТИЯ XIX ҚҰРЫЛТАЙЫНЫҢ БАЯНДАМАСЫНДА МЫНАЛАР ІШКЕРІЛЕЙ ОРТАҒА ҚОЙЫЛДЫ: ЭКОЛОГИЯЛЫҚ ӨРКЕНИЕТ ТҮЗІЛІСІ РЕФОРМАСЫН ЖЕДЕЛ ЖЕТІЛДІРІП, КӨРІКТІ ҚЫТАЙ ҚҰРУ. БҰЛ ҚЫТАЙ АРМАНЫНЫҢ МАҢЫЗДЫ МАЗМҰНЫ, ОЛ ТАБИҒАТҚА ҚҰРМЕТ ЕТУ, ТАБИҒАТҚА БОЙСҰНУ, ТАБИҒАТТЫ ҚОРҒАУ ҰСТАНЫМЫ БОЙЫНША, «ҚЫМБАТТЫ БАЙЛЫҚ ТА, ТҰНЫҚ СУЛАРДА МЕН ЖАСЫЛ ТАУЛАР ДА КЕРЕК» ДЕГЕН ҰСТАНЫМҒА ТАБАНДЫ БОЛЫП, БАЙЛЫҚТЫ ҮНЕМДЕУ ЖӘНЕ ОРТАНЫ ҚОРҒАУ СЫНДЫ НЕГІЗГІ МЕМЛЕКЕТ САЯСАТЫН ДӘЙЕКТІЛЕНДІРІП, ЖАСЫЛ ДАМУ, АЙНАЛМАЛЫ ДАМУ, ТӨМЕН КӨМІРТЕКТІ ДАМУДЫ АНАҒҰРЛЫМ САНАЛЫ ТҮРДЕ ЖҮЗЕГЕ АСЫРУ БОЛЫП ТАБЫЛАДЫ. КӨРІКТІ ҚЫТАЙ ҚҰРУ—ТАБИҒАТТЫҢ ҚАЛПЫНА КЕЛУІНЕ КӨБІРЕК МҮМКІНДІКТЕР ЖАСАУ, АУЫЛШАРУАШЫЛЫҒЫ ҮШІН КӨБІРЕК ҚҰНАРЛЫ АТЫЗДАР, КЕЙІНГІ ҮРПАҚТАРҒА АСПАНЫ АШЫҚ, ДАЛАСЫ ЖАСЫЛ, СУЫ ТҰНЫҚ ӨНДІРІС-ТҮРМЫС ОРТАСЫН ҚАЛДЫРУ ДЕГЕН СӨЗ. ҚЫТАЙ АРМАНЫ ОРТАНЫ ҚҮРБАН ЕТУ АРҚЫЛЫ ОРЫНДАЛМАҚ ЕМЕС, ЭКОНОМИКАНЫ ДАМЫТУМЕН ҚАТАР ЭКОЛКГИЯЛЫҚ ОРТАНЫ ДА ОЙДАҒЫДАЙ ҚОРҒАЙДЫ. «КӨРІКТІ ҚЫТАЙ ҚҰРУ» ҚЫТАЙДЫҢ ҰЗАҚ БОЛАШАҚТЫҚ ДАМУЫНА ПАЙДАЛЫ БОЛЫП ҚАЛМАСТАН, БҮКІЛ ӘЛЕМНІҢ БАЯНДЫ ДАМУЫНА ДА ПАЙДАЛЫ ӘРІ АДАМЗАТТЫҢ ОРТАҚ АРМАНЫН ЖҮЗЕГЕ АСЫРУҒА ДА КӨМЕГІ ЗОР: СОНДЫҚТАНДА КӨРІКТІ ҒАЛАМШАРЫМЫЗДЫ ҚОРҒАУЫМЫЗ КЕРЕК. «КӨРІКТІ ҚЫТАЙ ҚҰРУ» НЫСАНАСЫ 2035 ЖЫЛЫ НЕГІЗІНЕН ОРЫНДАЛАДЫ.
建设美丽中国
建设生态文明，关系人民福祉，关乎民族未来。党的十八大报告提出，努力建设美丽中国，实现中华民族永续发展。党的十九大报告进一步提出，加快生态文明体制改革，建设美丽中国。建设美丽中国是中国梦的重要内容，就是要按照尊重自然、顺应自然、保护自然的理念，坚持“既要金山银山，又要绿水青山”“绿水青山就是金山银山”的理念，贯彻节约资源和保护环境的基本国策，更加自觉地推动绿色发展、循环发展、低碳发展。建设美丽中国，就是要给自然留下更多修复空间，给农业留下更多良田，为子孙后代留下天蓝、地绿、水清的生产生活环境。中国梦的实现不以牺牲环境为代价，在发展经济的同时，要保护好生态环境。建设“美丽中国”，有利于中国的长远发展，也将助推世界可持续发展，更有助于实现人类共同的梦想：保护美丽的地球。“美丽中国”的目标将在2035年基本实现。